kitab ghar website logo





Don't Like Unicode ?  Read in Nastaleeq from Image Pages or Download the PDF File

 

Kitaabghar Blog:
Kitaabghar launched a Blog for discussion of urdu books available online on kitaabghar.com or any other website. Readers can also share views and reviews of books of their choice and promote their favourite writers. This is not limited to urdu books.



ردیف ’’ج‘‘

 

 (۱) جادو لگانا، جادو چلانا، ڈالنا، کرنا، مارنا، جادو کاپتلا۔
جادو سحر کوکہتے ہیں اورسحر کے معنی ہیں ایسی بھید وبھری رات جس کے ذریعہ عقل کو حیرت میں ڈالنے والے کام کئے جاتے ہیں ہندوستا ن میں جادوٹونے کا رواج بہت رہا ہے اسی لئے ہم یہاںمنتر کے ایک معنی جادوبھرے الفاظ لیتے ہیں اوریہ کہتے ہیں کہ اس نے کیا منتر پڑھ پھونک دیا ہے یہ تصوردوسری قوموں میں بھی ہے اورخود عرب بھی جادو کے قائل تھے کافر قرآن کی آیت کو نعوذباللہ سحرِ عظیم کہتے ہیں ہمارے ہاں جادو ڈالنا، جادوچلانا، جادو کرنا، عام طوپر بولا جاتا ہے جیسے اس کا جادو چل گیا اس نے جادو چلا دیا جادو تووہ ہوتا ہے جو سرپر چڑھ کے بولتا ہے اردو کا مشہور شعرہے۔
؂کیا لطف جو غیرپردہ کھولے
جادُو وہ جو سر چڑھ کے بولے
اس معنی میں جادُو ہماری سماجیاتی سوچ کا حصّہ کیاہے اورہم ماورائے جن چیزوں کے قائل ہیں۔ اورانہیں مافوق العادت کہتے ہیں یہ انہی کا ایک حصّہ ہے ایسے ہماری کہانی حقوق داستان اورشاعری کے نمونوں میں دیکھا پرکھا اور سمجھا ہندوستان میں خاص خاص موقعوں پر جادُو کیا جاتا ہے۔
(۲) جاگرن کرنا۔
جاگرن کرنا ہندوکلچرکا ایک اہم رسمی اورمذہبی پہلو ہے کچھ خاص منتر پڑھ کر چراغ روشن کرکے اوردھیا ن گیان کے سلسلہ کو اپنا کر عقیدتوں کو دل میں جگایا اورمن میں بسایا جاتا ہے اُسے بھگوتی جاگرن کہتے ہیں مغربی یوپی میںجاگئے کویا جاگ اُٹھنے کو جاگرکہا جاتا ہے جاگرمیں صرف آنکھیں کھلتی ہیں نیند کا سلسلہ ٹوٹتا ہے ’’جاگرن‘‘ میں دل کی غفلت دُور ہوتی ہے اورعقیدیں جاگ اٹھتی ہیں اس معنی میں جاگرن کلچر’تہذیب‘ اورمذہب سے وابستہ ایک عمل ہے۔
(۳)جال بچھانا، پھیلانا، یاڈالنا، جال میں پھنسنا ، یاپھنسانا۔
جال ایک طرح کا وسیلہ شکار ہے شیر سے لیکر مچھلی تک اورمچھلی سے لیکر پرندوں تک جا ل میںپھنسایا جاتا ہے۔ جال پانی میں پھینکا جاتا ہے اونچی چھتری پر لگایا جاتا ہے جہاں کبوتر آکر بیٹھتے ہیں اوراُس جال میں پھنس جاتے ہیں یہی صورت مچھلیوں کی ہوتی ہے اوریہی شکل اُن پرندوں کی ہوتی ہے جوزمین میں دانہ چُگنے کے لئے اترتے ہیں اوراُس جال میں پھنس جاتے ہیں جس پر دانہ بکھیرا ہوتا ہے۔
انسان بھی فریب جھوٹ دغا اور فکر کا شکار ہوتا ہے اوران زبانی وسائل کوبھی جال ہی کے طورپراستعمال کیا جاتا ہے وہ بھی فریب دہی کا عمل ہے جس کاسلسلہ کون جانے کب سے رائج ہے مگریہ بات برابر ہورہی ہے اِس کا پیمانہ دن بہ دن بڑھ رہا ہے اِس دام فریب کے حلقوں میں برابر اضافہ ہورہا ہے اورسماج اس سے باہر نہیں نکل پایا غالبؔ کا شعریادآگیا۔


؂ دامِ ہرمو ج میں ہے حلقۂ صدکام نہنگ
دیکھیںکیا گذرے ہے قطرہ پہ گہر ہونے تک۔

 

Go to Page:

*    *    *


Urdu Muhavrat ka Tehzibi Mutalea (Cultural study of Urdu Idioms) is a great book by Dr. Ishrat Jehan Hashmi, which discusses the role of culture and our society in the idioms and proverbs of Urdu / Hindi. Its an excellent effort and very hand for urdu learning students as well as those individuals who like to study the roots of our culture, language, society

Go to Page :

Download the PDF version for Offline Reading. (Downloads )

(use right mouse button and choose "save target as" OR "save link as")

A PDF Reader Software (Acrobat OR Foxit PDF Reader) is needed for view and read these Digital PDF E-Books.

Click on the image below to download Adobe Acrobat Reader 5.0


[ Link Us ]      [ Contact Us ]      [ FAQs ]      [ Home ]      [ FB Group ]      [ kitaabghar.org ]   [ Search ]      [ About Us ]


Site Designed in Grey Scale (B & W Theme)